# Mezcla y masterización — https://phantomrecords.com.gt/mezcla-masterizacion

Servicio de mezcla y masterización en Guatemala: balance tonal, dinámica y traducción final para plataformas digitales, también para proyectos grabados fuera del estudio.

## MEZCLA Y MASTERIZACIÓN

Mezcla y masterización en Guatemala para dejar tus canciones listas para publicar. Trabajamos el balance tonal, la dinámica y la traducción final para plataformas digitales, con la misma atención al detalle para proyectos grabados aquí o en otro estudio.

## El proceso — DE LA TOMA A LA ENTREGA

Cada etapa suma criterio sobre el material: primero se limpia y se ordena, luego se equilibra y, al final, se prepara para que suene consistente en cualquier sistema.

1. **EDICIÓN**: Trabajo de detalle sobre timing, limpieza y afinación, para que la interpretación llegue ordenada y sólida a la mezcla.
2. **MEZCLA**: Balance tonal, dinámica y espacio para que cada elemento tenga su lugar, con impacto y coherencia en toda la canción.
3. **MASTERIZACIÓN**: Traducción final para plataformas digitales y sistemas actuales, cuidando volumen, consistencia y que suene bien en cualquier lado.

## Antes / Después

En la página de servicios de grabación (/serviciosgrabacion) puedes comparar el demo, la mezcla y el master de proyectos reales, y escuchar cómo cambia una canción en cada etapa.

## Dudas frecuentes — ANTES DE ENVIAR

- **¿Puedo enviar pistas grabadas en otro estudio?** Sí. Recibimos multitracks grabados fuera para mezclarlos y masterizarlos en Phantom Records.
- **¿Cómo debo entregar las pistas para una mezcla?** Exporta cada canal por separado, todas desde el mismo punto de inicio y sin procesamiento de bus, salvo que sea parte de la intención creativa del proyecto.
- **¿La mezcla incluye revisiones?** Sí. Acordamos las revisiones según el alcance del proyecto para afinar el resultado antes de la entrega final.